Abqarius Gültig ab / Valable à partir du : [Datum einfügen]
0. Sprache / Langue
Diese AGB sind zweisprachig (Deutsch / Französisch).
Im Falle von Widersprüchen oder Auslegungsfragen ist die deutsche Version maßgeblich.
Les présentes CGV sont rédigées en allemand et en français.
En cas de divergence d’interprétation, la version allemande prévaut.
TEIL A – ALLGEMEINE BEDINGUNGEN / PARTIE A – CONDITIONS GÉNÉRALES
1. Geltungsbereich / Champ d’application
- Diese AGB gelten für alle Leistungen von Abqarius.
- Ces conditions s’appliquent à toutes les prestations d’Abqarius.
2. Vertragsschluss / Conclusion du contrat
- Der Vertrag kommt zustande durch Angebot und Annahme oder Leistungsbeginn.
- Le contrat est formé par acceptation de l’offre ou début d’exécution.
3. Pflichten der Parteien / Obligations des parties
- Auftragnehmer: Sorgfältige Leistung
Vertraulichkeit - Auftraggeber: Bereitstellung von Informationen
Zahlung
4. Vergütung / Rémunération
- Die Vergütung richtet sich nach dem Angebot.
- La rémunération est définie dans l’offre.
5. Haftung / Responsabilité
- Haftung nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.
- Responsabilité limitée en cas de faute grave ou intentionnelle.
6. Vertraulichkeit / Confidentialité
- Alle Informationen sind vertraulich zu behandeln.
- Toutes les informations sont confidentielles.
7. Geistiges Eigentum / Propriété intellectuelle
- Alle Inhalte bleiben Eigentum von Abqarius.
- Les contenus restent la propriété d’Abqarius.
8. Vorrangregel / Priorité
- Die besonderen Bedingungen haben Vorrang vor den allgemeinen.
- Les conditions spécifiques prévalent sur les conditions générales.
TEIL B – CONSULTING & ENGINEERING
- Leistungsumfang
- Analyse
- Strategie
- Umsetzung
- Vergütung
- Tagessätze
- Reisekosten separat
TEIL C – SCHULUNGEN / FORMATIONS
Teilnahme / Participation
Teilnahme nur nach Anmeldung.
Stornierung / Annulation
Bis 14 Tage: kostenfrei
7 Tage: 50 %
< 7 Tage: 100 %
Mindestteilnehmerzahl
Abqarius kann Schulungen absagen.
Zertifikate
Teilnahmezertifikate werden ausgestellt.
TEIL D – RECRUITING / RECRUTEMENT
Vermittlungsleistung
Abqarius unterstützt bei der Auswahl von Kandidaten.
Wichtige Klarstellung
Keine Einstellungsgarantie
Finale Entscheidung beim Auftraggeber
Vertrauensbonus (wichtig für dein Modell)
Abqarius bietet bis zu 3 qualifizierte Kandidaten pro Auftrag ohne zusätzliche Vermittlungsgebühr.
Ersatzregel
Falls ein Kandidat abspringt, kann ein Ersatz vorgeschlagen werden.
Provision (optional, sehr empfohlen)
Die Vermittlung kann erfolgsabhängig vergütet werden.
Details werden im Vertrag geregelt.
TEIL E – KÜNDIGUNG / RÉSILIATION
4 Wochen Kündigungsfrist Fristlos bei wichtigem Grund
TEIL F – SCHLUSSBESTIMMUNGEN
Anwendbares Recht:
Es gilt das Recht am Sitz von Abqarius.
Gerichtsstand:
Gerichtsstand ist der Sitz von Abqarius.
Salvatorische Klausel:
Unwirksame Klauseln berühren nicht den Rest.
KONTAKT / CONTACT
Abqarius
[Adresse einfügen]
[E-Mail]
[Telefon]
